Uma atualização de 3,8GB de Aliens: Colonial Marines para PC está disponível agora na Steam. Esta atualização contém as mesmas alterações da recente atualização para as versões do Xbox 360 e PlayStation 3, além de algumas outras mudanças adicionais que farão parte de futuras atualizações para os mesmos. Esta atualização também inclui várias alterações específicas para o PC: melhor resolução da textura, várias melhorias visuais, adição de uma opção de suavização do mouse e algumas outras correções de falhas da versão PC.
A SEGA e a GearBox, com a ajuda dos jogadores, estão trabalhando para identificar onde o jogo necessita de melhorias. Muitas correções já estão disponíveis neste patch. As versões de console receberão essas atualizações o mais rápido possível.